Diacrisia sannio

Bordure ensanglantée, Ecaille roussette, Ecaille à bordure amarante

Adulte : Présente un fort dimorphisme sexuel. Mâle : avec les ailes antérieures jaune soufre, ourlées

de rose vif et marquées d'une tache discoïdale de même couleur, et les ailes postérieures jaune paille, plus ou moins suffusées de gris. Femelle : nettement plus petite, avec les ailes antérieures fauve rougeâtre ochracé, veinées de sombre, et les ailes postérieures jaune orangé, maculées de noir. En France, elle est répandue presque partout, y compris en Corse. On la rencontre en plaine, mais surtout en moyenne montagne jusqu'à 2000 m d'altitude dans tous les milieux herbeux. période de vol : avril a septembre ( texte propriété, de papillons poitou charentes )

Adult: Presents a strong sexual dimorphism. Male: fore wings with sulfur-yellow, fringed with pink and marked with a discoidal spot of the same color, and the hind wings pale yellow, more or less suffusées of gray. Female: much smaller, with reddish-ochreous forewings fawn, dark-veined, and the hind wings orange-yellow, spotted with black. In France it is common almost everywhere, including Corsica. It is found in the plains, but especially in the highlands up to 2000 m in all walks of grass. flight period: April to September (text property, butterflies Poitou Charentes)

LIEN : Diacrisia sannio (Linnaeus, 1758

le 5 ET 10 MAI 2011 ( dordogne )