Petit sylvain

Ladoga camilla

Le petit sylvain est un papillon répandu et familier dans les bois, où son vol est très alerte (vol plané, soutenu et puissant). Il butine volontiers les fleurs de ronces qu'il tarde parfois à abandonner. On peut alors l'observer de près pendant un certain temps (pourvu qu'on ne fasse aucun mouvement brusque). il peut se confondre avec le Azuritis reducta (Sylvain azuré)sur ce dernier  Au verso, on note une rangée de points noirs submarginaux, contre deux rangée pour le petit, vol de JUIN A SEPTEMBRE ( papillons poitou charentes )

lien :  Ladoga camilla (Linnaeus, 1764

The small butterfly is a common sylvain familiar in the woods, where his flight is very alert (gliding, sustained and powerful). It forages happy flowers of bramble it is sometimes slow to give up. It can then be observed closely for some time (provided that does any sudden movements). it can be confused with the Azurite reducta (Sylvain azure) on it the back, there is a submarginal row of black dots against two sylvain row for breakfast, flight from June to September (butterflies Poitou Charentes)

le 4 JUIN 2011( dordogne )